В этой части воспоминаний полковника Ханса фон Люка описывается ситуация на фронте, где как немцы, так и американцы борются за выживание. Описываются крупномасштабные артиллерийские дуэли и участь гражданских, а также действия боевой группы и частей 25-й танково-гренадерской дивизии в битве за Хаттен и Риттерсхоффен. Руководство боевыми действиями перешло к командованию 14-й бронетанковой дивизии США.